Mme Paula GARCIA ANDUGAR
Soutiendra vendredi 26 juin 2026 à 14 h
Salle 004 à l’Université de Montpellier Paul-Valéry, Site Saint-Charles 1
une thèse de DOCTORAT
Discipline : Études romanes spécialité Études hispaniques et hispano-américaines
Titre de la thèse : El fenomeno de la intermedialidad en las composiciones poeticas de Gerardo Diego. Un estudio musico-literario
Composition du jury :
- Mme Idoli CASTRO, Professeure, Université Lumière Lyon 2
- M. Emmanuel LE VAGUERESSE, Professeur, Université de Reims Champagne-Ardenne
- Mme Bénédicte MATHIOS, Professeure, Université Clermont Auvergne
- Mme Céline PEGORARI, Maître de conférences, Université de Montpellier Paul-Valéry
- M. Fabrice QUERO, Professeur, Université de Montpellier Paul-Valéry
- Mme Nathalie SAGNES-ALEM, Professeure, Université de Montpellier Paul-Valéry
- M. José Enrique SERRANO ASENJO, Professeur, Université de Saragosse (Espagne)
Résumé de la thèse :
La musique et la poésie ont historiquement entretenu une relation étroite, qui a suscité une attention récurrente de la critique. Néanmoins, une partie significative de ces études s’est limitée à identifier la présence d’un art dans l’autre, sans aborder de manière systématique le phénomène du transfert de codes entre ces deux systèmes sémiotiques. Dans ce cadre théorique, l’apport de Dick Higgins s’avère incontournable. Considéré comme le précurseur de la notion d’intermédialité, sa formulation permet d’articuler une approche analytique plus rigoureuse des relations entre les médias.
La présente étude se propose d’examiner la pertinence d’une théorisation adéquate ainsi que l’application des postulats de l’intermédialité dans l’œuvre de Gerardo Diego (1896-1987), membre de la dite Generación del 27, en prenant en compte aussi bien sa production poétique que son activité de critique musical. À partir de cette double perspective, il s’agit de démontrer que les expériences musicales dépassent leur fonction de simple référent thématique et agissent comme un principe structurant capable d’influer sur la configuration formelle du poème et, par conséquent, sur ses conditions de réception.
Dans cette perspective, la thèse aspire à élargir la portée des méthodologies traditionnelles d’analyse poétique grâce à l’intégration systématique d’outils propres à l’analyse musicale. Une telle approche n’implique pas une remise en question des fondements de la critique littéraire, mais plutôt leur extension dans un cadre interdisciplinaire permettant de rendre compte avec une plus grande précision des processus d’interaction entre poésie et musique.
_________________________________
Music and poetry have historically maintained a close relationship, one that has repeatedly attracted the attention of literary criticism. Nevertheless, a significant number of these studies have been limited to identifying the presence of one art form within the other, without systematically addressing the phenomenon of code transfer between these two semiotic systems. Within this theoretical framework, the contribution of Dick Higgins becomes unavoidable. Considered the precursor of the notion of intermediality, his formulation makes it possible to articulate a more rigorous analytical approach to relationships between media.
The present study aims to examine the relevance of a proper theorization and application of the principles of intermediality in the work of Gerardo Diego (1896-1987), member of the so-called Generación del 27, considering both his poetic production and his activity as a music critic. From this dual perspective, the study seeks to demonstrate that musical experiences transcend their function as mere thematic references and operate as a structuring principle capable of influencing the formal configuration of the poem and, consequently, its conditions of reception.
In this sense, the dissertation seeks to broaden the scope of traditional methodologies of poetic analysis through the systematic incorporation of tools drawn from musical analysis. This approach does not imply a critical revision of the foundations of literary criticism, but rather their expansion within an interdisciplinary framework capable of accounting more precisely for the processes of interaction between poetry and music.



