CAITI RUSSO Gilda

Statut : 
Enseignant chercheur
Corps : 
PROFESSEUR DES UNIVERSITES
Habilitation à diriger des recherches : 
Oui
CNU : 
Cultures et langues régionales
Composante : 
UFR 2
Unité de recherche : 
RECHERCHES SUR LES SUDS ET LES ORIENTS
Organisme d’affectation : 
Université Paul-Valéry Montpellier 3
Courriel :

Gilda CAITI-RUSSO, Professeure des Universités

 

Titulaire d’une Laurea italienne en « Philologie Romane », d'un doctorat français en études romanes  "label européen" et d’une Habilitation à diriger des recherches en Études occitanes, je travaille à la restitution du sens du texte occitan de l'époque médiévale.



 

A. Participation à des programmes récents de recherche :

                                                        dépôts

2022

ACOLH (Annotated Corpora  for Occitan Language History) : appel blanc ANR-DGF

Coordinatrice française : Gilda Caiti-Russo

Coordinatrice allemande : Maria Selig (Université de Ragensburg -Allemagne)

 

2020

FLOR Fostering linked occitan resources : appel blanc ANR-DGF

Coordinatrice française : Gilda Caiti-Russo

Coordinatrice allemande : Maria Selig (université de Ragensburg -Allemagne)

 

                                       projets financés

 

2018-2019 

AcTo         Acolhir e Tornar

https://acto.hypotheses.org/

Inventaire des ressources numériques consacrées à l’occitan médiéval et recherche de leur potentiel d’intéropérabilité afin de constituer un Espace numérique de recherche.

rôle : porteure de projet

(projet lauréat du Conseil scientifique de l’Université Paul Valéry en partenariat avec l’équipe LLACS, les UMR Praxiling et CLLE (Université de Toulouse) et le CIRDOC.

 

2016-2017

« Manuscript Heritage of the Troubadours- Idex de l’université Fédérale de Toulouse ». Le Patrimoine Manuscrits des Troubadours au Pays d’oc. Projet d’édition électronique du chansonnier d’Urfé (ms. R), coordinateur Dominique Billy, UMR 5283 CLLE ERSS, Université Jean Jaurès de Toulouse.

 

2011-2016

« Troubadours, Trouvères and the crusades  (édition de textes en ligne) »

Coordinatrice : Linda Paterson, Université de Warwick (RU)

http://www2.warwick.ac.uk/fac/arts/modernlanguages/research/french/crusades/team/

 

2013-2016 

« L’Italia dei Trovatori. Repertorio dei componimenti trobadorici relativi alla Storia d’Italia - FIRB »

(Ministère italien de la recherche, Universités : La Sapienza de Rome et Federico II de Naples) coordinateur Paolo Di Luca, Université Federico II (Italie).

http://www.idt.unina.it/index.html

 

2011-2014 

« Thalamus Projet ANR », 

coordonné par Vincent Challet (Université Paul Valéry de Montpellier) édition critique et électronique collective : http://thalamus.huma-num.fr/credits.html

 

2010-2014 

« La Réception des Troubadours  »

Programme interuniversitaire de travaux coordonné par Daniel Lacroix et J.-F. Courouau (Université Jean-Jaurès de Toulouse)

 http://archiv.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/cfp-projet-de-recherches-la-reception-des-troubadours-xiiie-xxie-siecle-2010-2014/

 

B. Publications

https://cv.archives-ouvertes.fr/gilda-caiti-russo 

 

 

 

  • a langue occitane dans les textes administratifs du XIII?me si?cle dans le Lot , Doctorat Études occitanes , depuis le
    22/11/2024
  • ALM Michael,
    Pr?sence de l'occitan dans la culture am?ricaine : tradition litt?raire, regard sociolinguistique et ?cologie de l'occitan en extrat?rritorialit?. , Doctorat Études occitanes , depuis le
    25/10/2021
  • TALFANI Camilla,
    La narrative anonyme du Chansonnier R : ?tude et ?dition. , Doctorat Études occitanes , depuis le
    14/10/2021

Theses dirigées soutenues

2011-2014. Alessio COLLURA 

« L’Évangile de Nicodème en ancien occitan, Sens e razos d’una escriptura. » Édition et étude (co-tutelle avec Francesco Zambon )- Contrat doctoral de  l'université de Trente soutenue  et  publiée :        https://www.nuovacultura.it/prodotto/senz-razos-duna-escriptura/

 

2016-2021 Camilla TALFANI

« Étude linguistique du chansonnier d’Urfé (BNF fr.22543)- Stratigraphie des scripta » (co-direction avec Jean Sibille-) financée par l’idex de l’Université fédérale de Toulouse, soutenue  dépôt : https://theses.hal.science/tel-03952262/file/Talfani_Camilla.pdf

Prix Ricketts 2022 de l'Assocation Internationale d'Etudes Occitanes

 

2019-2023 Laure-Anne CARATY

"Réception et étude de la poésie lyrique médiévale de langue d'oc au      siècle des lumières : oeuvres et manuscrits de la Curne de Sainte Palaye contrat doctoral de Sorbonne université (en codirection avec Gilles SIOUFFI) 

Prix Ricketts 2024 de l'Assocation Internationale d'Etudes Occitanes

 

Thèse en cours de direction :      

 2022-2025    Elodie CARUCHET

 Les Troubadours et l'église. Entre hérésies, anticléricalisme et répressiona dans le Midi de la France au XIIIe siècle. Autour de l’œuvre de Peire Cardenal Contrat doctoral de l'université de Nice côté d'Azur (UCA) (en co-direction avec Michel LAUWERS)